Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten právník je jak osina v zadku.
English[en]
The law is a pain in the ass.
Spanish[es]
El derecho es una mierda.
Estonian[et]
Seadus on üks paras nuhtlus.
Hungarian[hu]
A törvény csak egy szálka a szemünkben, amit nem tudunk megvakarni.
Portuguese[pt]
O direito é uma merda.
Romanian[ro]
Legile astea sunt o adevărată pacoste.
Russian[ru]
Закон, словно заноза в заднице.
Serbian[sr]
Zakon je trn u njihovim očima.
Turkish[tr]
Bu işler çok can sıkıcı.