Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nog ’n laag water word tussen 150 en 250 meter onder die grond gevind.
Arabic[ar]
كما ان هنالك طبقة مياه اخرى تقع على عمق يتراوح بين ١٥٠ و ٢٥٠ مترا.
Cebuano[ceb]
Ang laing lut-od sa tubig makita sa giladmon nga duolan sa 500 ug 800 piye.
Czech[cs]
Další vodonosná vrstva je v hloubce 150 až 250 metrů.
Danish[da]
Der findes et andet reservoir i en dybde af mellem 150 og 250 meter.
German[de]
Die nächste wasserführende Schicht liegt dann in 150 bis 250 Meter Tiefe.
Greek[el]
Ένα άλλο στρώμα νερού υπάρχει σε βάθος 150 ως 250 μέτρων.
English[en]
Another layer of water is found at a depth of between 500 and 800 feet [150 and 250 m].
Estonian[et]
Teine põhjaveekiht asub 150–250 meetri sügavusel.
Finnish[fi]
Toinen kerrostuma on 150–250 metrin syvyydessä.
French[fr]
Il existe une autre nappe à une profondeur de 150 à 250 mètres.
Croatian[hr]
Drugi nivo vode nalazi se na dubini između 150 i 250 metara.
Hungarian[hu]
Alatta, 150-250 méter mélyen még egy vízréteg található.
Indonesian[id]
Lapisan air lainnya terletak di kedalaman antara 150 hingga 250 meter.
Igbo[ig]
Ebe ọzọ a na-enweta mmiri bụ n’ebe dị n’agbata mita 150 na mita 250 n’ime ala.
Iloko[ilo]
Ti sabali pay nga ayan ti danum ket adda iti kauneg a 150 agingga iti 250 a metro.
Italian[it]
Un’altra falda è a una profondità compresa tra i 150 e i 250 metri.
Japanese[ja]
地下水を含む地層は深さ150メートルから250メートルの間にもあります。
Georgian[ka]
წყლის სხვა მარაგი მიწისქვეშ 150-დან 250 მეტრის სიღრმეზე მდებარეობს.
Korean[ko]
또한 지하 150미터에서 250미터 사이에도 대수층이 더 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kitas vandeningas sluoksnis yra 150—250 metrų po žeme.
Latvian[lv]
Nākamais ūdens horizonts atrodas 150 līdz 250 metru no zemes virsas.
Malayalam[ml]
150-250 മീറ്റർ ആഴത്തിൽ മറ്റൊരു ജലവിതാനമുണ്ട്.
Norwegian[nb]
En annen grunnvannssone finnes på mellom 150 og 250 meters dybde.
Nepali[ne]
त्यति खनेर पनि सफा पानी आएन भने ५०० देखि ८०० फिट खनिन्छ।
Dutch[nl]
Op een diepte tussen de 150 en 250 meter bevindt zich nog een waterlaag.
Nyanja[ny]
Madzi ena amapezeka pansi pakuya mamita 150 mpaka 250 kuchokera pamtunda.
Polish[pl]
Następna taka warstwa znajduje się na głębokości od 150 do 250 metrów.
Portuguese[pt]
Outra camada de água situa-se a cerca de 150 metros a 250 metros de profundidade.
Romanian[ro]
Un alt strat acvifer se află la 150–250 m.
Russian[ru]
Другой водоносный слой находится на глубине 150—250 метров.
Slovak[sk]
Ďalšia hladina sa nachádza v hĺbke 150 až 250 metrov.
Slovenian[sl]
Druga plast vode je na globini od 150 do 250 metrov.
Albanian[sq]
Një rezervë tjetër ujore gjendet në thellësinë 150 deri 250 metra.
Serbian[sr]
Voda se nalazi i između 150 i 250 metara pod zemljom.
Southern Sotho[st]
Mohloli o mong oa metsi o fumanoa botebong ba limithara tse 150 ho ea ho tse 250.
Swedish[sv]
Ytterligare grundvatten kan hämtas från 150 till 250 meters djup.
Swahili[sw]
Tabaka jingine la maji liko kati ya meta 150 hadi 250 chini ya ardhi.
Congo Swahili[swc]
Tabaka jingine la maji liko kati ya meta 150 hadi 250 chini ya ardhi.
Tamil[ta]
மற்றொரு நீர்மட்டம் 150-250 மீட்டர் ஆழத்தில் உள்ளது.
Thai[th]
น้ํา อีก ชั้น หนึ่ง ที่ ขุด พบ อยู่ ลึก ลง ไป 150 ถึง 250 เมตร.
Tagalog[tl]
May makukuha ring tubig sa lalim na 150 hanggang 250 metro.
Tswana[tn]
Go na le metsi a mangwe gape a a boteng jwa dimetara di le 150 go ya go di le 250.
Tsonga[ts]
Mati man’wana ma kumeka endhawini leyi enteke timitara ta 150 na 250.
Ukrainian[uk]
Інший водоносний горизонт залягає на глибині від 150 до 250 метрів.
Urdu[ur]
لیکن بعض جگہوں پر زمین کو ۱۵۰ سے ۲۵۰ میٹر [۵۰۰ سے ۸۰۰ فٹ] گہرا کھودنے سے پانی حاصل کِیا جاتا ہے۔
Xhosa[xh]
Kanti akwafumaneka malunga neemitha ezili-150 ukusa kwezingama-250 ngaphantsi komhlaba.
Yoruba[yo]
Wọ́n máa ń kan omi tó mọ́ jùyẹn lọ ní nǹkan bí àádọ́jọ sí àádọ́talérúgba mítà.
Zulu[zu]
Amanye amanzi atholakala ekujuleni okungamamitha aphakathi kwangu-150 nangu-250.