Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem smutná, neplodná.
Danish[da]
Man bliver tragisk og steril.
German[de]
Du wirst traurig, unfruchtbar.
Greek[el]
Γίνεσαι λυπημένη, στέρφα.
English[en]
You become sad, barren.
Spanish[es]
Te vuelves triste, estéril.
French[fr]
Tu deviens triste et stérile.
Hebrew[he]
את הופכת להיות עצובה, עקרה.
Hungarian[hu]
Szomorúvá, meddővé válsz.
Indonesian[id]
Kau menyedihkan, Barren.
Italian[it]
Diventi triste, vuota.
Norwegian[nb]
Man blir trist og tom.
Dutch[nl]
Je wordt er zielig en verdord van.
Portuguese[pt]
Você se torna chata, estéril...
Romanian[ro]
Devii tristă, stearpă.
Russian[ru]
Становишься грустной, бесплодной.
Slovenian[sl]
Postaneš žalosten, neploden.
Serbian[sr]
Постанеш тужан и јалов.
Turkish[tr]
Böyle üzülürsün, ahmak.