Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
In that year the Portuguese built a fort, São de Mina (modern day Elmina), on the Gold Coast, and their king, John II, was permitted by the Pope [Sixtus II or Innocent VIII] to style himself Lord of Guinea, a title that survived until the recent extinction of the monarchy.
Spanish[es]
En esa fecha los portugueses construyeron un fuerte, San Jorge de la Mina (actualmente Elmina, en la Costa de Oro, y Juan II de Portugal, fue autorizado por el Papa (Sixto IV o Inocencio VIII) a utilizar el título de Señor de la Guinea, título que pervivió hasta la extinción de la monarquía.