Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه, ليس حلبة رعاة البقر!
Bulgarian[bg]
Не само това.
Bosnian[bs]
O, ne rodeo.
Czech[cs]
Jen ne juniorské rodeo.
German[de]
Oh, nicht " Kinderrodeo " - mäßig.
Greek[el]
Όχι ροντέο.
English[en]
Oh, not junior rodeo.
Spanish[es]
No, el rodeo infantil no.
Estonian[et]
Mitte noorte rodeo.
Finnish[fi]
Ei teinirodeota.
French[fr]
Non, pas le rodéo.
Hebrew[he]
לא לסגנון הרודאו.
Croatian[hr]
Oh, ne rodeo.
Hungarian[hu]
Jajj, csak az ifi rodeót ne.
Italian[it]
Oh no, il rodeo per ragazzi no.
Norwegian[nb]
Å nei, ikke rodeo-metoden...
Dutch[nl]
Nee, geen rodeo.
Polish[pl]
Tylko nie rodeo dla juniorów.
Portuguese[pt]
O rodeo juvenil é que não!
Romanian[ro]
Nu turneul rodeo pentru juniori.
Slovenian[sl]
Oh, pa ne rodeo za malčke.
Serbian[sr]
O, ne rodeo.
Turkish[tr]
Rodeo olmasın.