Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Uh, well, listen, you stay hydrated, you hear?
Spanish[es]
Escucha, mantente hidratada, ¿sí?
Finnish[fi]
Muista juoda nesteitä.
French[fr]
Écoute, pense à t'hydrater, d'accord?
Hebrew[he]
טוב, תקשיבי, תמשיכי לשתות, שמעת?
Hungarian[hu]
Uh, figyelj, maradj hidratált, oké?
Italian[it]
Ascolta, mantieniti idratata, capito?
Dutch[nl]
Zorg dat je genoeg drinkt.
Polish[pl]
Dobra, pij dużo, słyszysz?
Portuguese[pt]
Escuta, mantém-te hidratada, está bem?
Romanian[ro]
Trebuie să te hidratezi!
Russian[ru]
Эм, хорошо, слушай, тебе нужно пить, ладно?
Swedish[sv]
Tänk på att dricka ordentligt.