Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
броя на операторите с малки емисии, които използват инструмента за операторите с малки емисии (SET), за да определят консумацията на гориво,
Czech[cs]
počet malých producentů emisí, kteří ke stanovení spotřeby paliva používají nástroj pro malé producenty emisí,
Danish[da]
det antal luftfartøjsoperatører med små emissionsmængder, som bruger værktøjet til små udledere (SET-værktøjet) til at bestemme brændstofforbruget
German[de]
die Anzahl von Kleinemittenten, die das Tool für Kleinemittenten (SET) zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs verwenden;
Greek[el]
τον αριθμό των μικρών προξένων εκπομπών που χρησιμοποιούν το εργαλείο για τους μικρούς προξένους εκπομπών κατά τον προσδιορισμό της κατανάλωσης καυσίμου·
English[en]
the number of small emitters using the small emitters tool (SET) to determine the fuel consumption;
Spanish[es]
el número de pequeños emisores que utilizan el instrumento de pequeños emisores (IPE) para determinar el consumo de combustible,
Estonian[et]
kui mitu väikeheitetekitajat kasutab kütusekulu määramiseks väikeheitetekitajatele ette nähtud vahendit;
Finnish[fi]
niiden vähäisten päästöjen aiheuttajien määrä, jotka ovat käyttäneet vähäisten päästöjen aiheuttajan välinettä (SET) polttoaineen kulutuksen määrittämisessä,
French[fr]
le nombre de petits émetteurs utilisant l’instrument destiné aux petits émetteurs (SET) pour déterminer la consommation de carburant,
Croatian[hr]
broj malih onečišćivača koji koriste alat za male onečišćivače (SET) kako bi odredili potrošnju goriva
Hungarian[hu]
a tüzelőanyag-fogyasztás meghatározásához a kis kibocsátók számára kifejlesztett eszközt (SET) használó kis kibocsátók száma,
Italian[it]
il numero di emettitori di entità ridotta che utilizzano lo strumento per emettitori di entità ridotta (SET) al fine di determinare il consumo di carburante;
Lithuanian[lt]
mažųjų teršėjų, taikančių mažiesiems teršėjams skirtą priemonę (MTSP) degalų suvartojimui nustatyti, skaičių,
Latvian[lv]
to mazo emitētāju skaitu, kuri izmanto mazo emitētāju rīku (MER), nosakot degvielas patēriņu;
Maltese[mt]
in-numru ta’ emittenti żgħar li jużaw l-għodda tal-emittenti żgħar (SET) biex jiddeterminaw il-konsum ta’ fjuwil;
Dutch[nl]
het aantal kleine emittenten dat gebruik maakt van het instrument voor kleine emittenten (small emitters tool, SET) om het brandstofverbruik te bepalen;
Polish[pl]
liczbę małych podmiotów uczestniczących w systemie, które w celu określenia zużycia paliwa korzystają z narzędzia dla małych podmiotów uczestniczących w systemie (small emitters tool (SET)),
Portuguese[pt]
o número de pequenos emissores que utilizam o instrumento aplicável aos pequenos emissores (IPE) para determinar o consumo de combustível,
Romanian[ro]
numărul de emițători de talie redusă care utilizează instrumentul pentru mici emițători (SET) pentru a determina consumul de combustibil;
Slovak[sk]
počet malých zdrojov emisií, ktoré na určenie spotreby palív používajú nástroj pre malých producentov emisií (SET),
Slovenian[sl]
število malih onesnaževalcev, ki za določitev porabe goriva uporabljajo orodje za male onesnaževalce (SET),
Swedish[sv]
Antal små utsläppskällor som använder verktyget för små utsläppskällor för att fastställa bränsleförbrukningen.