Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ако е необходимо, трябва да внесем хармония в живота си с Евангелието на Исус Христос.
Czech[cs]
Je-li to nutné, musíme uvést svůj život do souladu s evangeliem Ježíše Krista.
Danish[da]
Hvis det er nødvendigt, må vi skabe harmoni mellem vores liv og Jesu Kristi evangelium.
German[de]
Unter Umständen müssen wir unser Leben wieder mit dem Evangelium Jesu Christi in Einklang bringen.
English[en]
If necessary, we must put our lives in harmony with the gospel of Jesus Christ.
Spanish[es]
Si fuere necesario, debemos poner nuestra vida en armonía con el Evangelio de Jesucristo.
Finnish[fi]
Tarvittaessa meidän täytyy saattaa elämämme sopusointuun Jeesuksen Kristuksen evankeliumin kanssa.
French[fr]
Si nécessaire, nous devons mettre notre vie en accord avec l’Évangile de Jésus-Christ.
Hungarian[hu]
Életünket Jézus Krisztus evangéliumával összhangba kell hoznunk, ha szükséges.
Indonesian[id]
Jika perlu, kita harus menyelaraskan kehidupan kita dengan Injil Yesus Kristus.
Italian[it]
Se necessario, dobbiamo mettere la nostra vita in linea con il vangelo di Gesù Cristo.
Norwegian[nb]
Om nødvendig må vi sette vårt liv i harmoni med Jesu Kristi evangelium.
Dutch[nl]
Zo nodig moeten we ons leven in overeenstemming brengen met het evangelie van Jezus Christus.
Polish[pl]
Jeśli to konieczne, musimy sprawić, by nasze życie było w harmonii z ewangelią Jezusa Chrystusa.
Portuguese[pt]
Se necessário, coloquemos nossa vida em harmonia com os princípios do evangelho de Jesus Cristo.
Romanian[ro]
Dacă este nevoie, trebuie să ne punem viaţa în armonie cu Evanghelia lui Isus Hristos.
Russian[ru]
При необходимости мы должны привести свою жизнь в соответствие с Евангелием Иисуса Христа.
Samoan[sm]
Afai e manaomia, e tatau ona ogatasi o tatou olaga ma le talalelei a Iesu Keriso.
Swedish[sv]
Om så behövs, måste vi bringa vårt liv i samklang med Jesu Kristi evangelium.
Tagalog[tl]
Kung kailangan, dapat nating iayon ang ating buhay sa ebanghelyo ni Jesucristo.
Tahitian[ty]
Mai te mea e titauhia, e ti‘a ia tatou ia faaafaro i to tatou oraraa ia au i te evanelia a Iesu Mesia.
Ukrainian[uk]
Якщо необхідно, ми повинні привести своє життя в гармонію з євангелією Ісуса Христа.
Vietnamese[vi]
Nếu cần, chúng ta phải đặt cuộc sống của mình hòa hợp với phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.