Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е в женския манастир отсреща.
German[de]
Sie ist im Konvent gleich gegenüber.
English[en]
She's in the convent just across the way.
Spanish[es]
Está en el convento justo al otro lado del camino.
French[fr]
Elle est dans le couvent juste de l'autre côté.
Croatian[hr]
U samostanu je, prekoputa.
Hungarian[hu]
Pont az út túloldalán lévő zárdában van.
Italian[it]
E'nel convento proprio dall'altro lato della strada.
Dutch[nl]
Ze is in het klooster aan de overkant van de weg.
Portuguese[pt]
Está no convento mesmo do outro lado da rua.
Romanian[ro]
Este în mănăstirea de peste drum.
Russian[ru]
Она в женском монастыре через дорогу.
Slovak[sk]
Hneď tu v kláštore na druhej strane ulice.
Swedish[sv]
Hon är i klostret på andra sidan vägen.