Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن... أنت العالم الأكثر جنوناً.
Bosnian[bs]
Sada... si savršeni... ludi naučnik.
Czech[cs]
Nyní... je z tebe perfektní... šílený vědec.
German[de]
Jetzt bist du der perfekte, verrückte Wissenschaftler.
Greek[el]
Τώρα... είσ'τέλειος... τρελός επιστήμονας.
English[en]
Now... you're the perfect... mad scientist.
Spanish[es]
Ahora... eres el perfecto... científico loco.
Hungarian[hu]
Most váloztál át... egy igazi... bolond tudóssá.
Dutch[nl]
Nu... bent je de perfecte... gekke wetenschapper.
Polish[pl]
teraz... jesteś doskonała... szalony naukowiec.
Portuguese[pt]
Agora... você é o perfeito... cientista louco.
Romanian[ro]
Acum... ai devenit un adevărat... om de ştiinţă nebun.
Serbian[sr]
Sada... si savršeni... ludi naučnik.