Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И може ли млечен шейк.
Bosnian[bs]
I mogu li dobiti milkšejk?
Czech[cs]
A mohla bych dostat mléčný koktejl?
Danish[da]
Og kan jeg få en milkshake?
German[de]
Einen Milchshake, bitte. Scheiße.
Greek[el]
Μπορώ να πάρω ένα μιλκσεϊκ;
English[en]
And can I get a milkshake?
Spanish[es]
¿Y me das una malteada?
Basque[eu]
Eta irabiakia bat har dezaket.
Finnish[fi]
Ja pirtelö, kiitos.
Hebrew[he]
ואני יכול לקבל מילקשייק?
Croatian[hr]
I mogu li dobiti milkšejk?
Hungarian[hu]
Kaphatnék egy turmixot?
Italian[it]
E posso avere un milkshake?
Norwegian[nb]
Og en milkshake.
Dutch[nl]
En nog een milkshake.
Polish[pl]
Poproszę też shake'a waniliowego.
Portuguese[pt]
E eu posso ter um milkshake?
Romanian[ro]
Îmi dai un milkshake?
Slovenian[sl]
Mlečni napitek bi.
Serbian[sr]
I mogu li dobiti milkšejk?
Thai[th]
และฉันจะได้รับนมผสมไอศกรีม
Turkish[tr]
Ve bir milkshake alabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Cho tôi một nước sữa trái cây được chứ?