Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi to nejlepší, co mě kdy potkalo.
English[en]
You're the best thing that's ever happened to me.
Croatian[hr]
Ti si najbolje što mi se dogodilo.
Hungarian[hu]
Te vagy a legjobb dolog, ami valaha történt velem.
Italian[it]
Sei la cosa migliore che mi sia mai capitata.
Polish[pl]
Jesteś najlepszym, co mnie spotkało.
Portuguese[pt]
Você é a melhor coisa que já me aconteceu.
Russian[ru]
Ты самое лучшее, что когда-либо со мной случалось.
Serbian[sr]
Ti si najbolje što mi se dogodilo.
Turkish[tr]
Sen başıma gelmiş en iyi şeysin.