Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلوزو ) السبب الذي إستدعيناك من أجله )
Bosnian[bs]
Clouseau, razlog zbog kojeg ste ovdje...
German[de]
Clouseau, wir haben Sie gerufen, weil...
Greek[el]
Κλουζό, ο λόγος που σε καλέσαμε...
English[en]
Clouseau, the reason we called you here...
Spanish[es]
Clouseau, la razón por la que lo hemos llamado...
Hungarian[hu]
Clouseau, az az oka, hogy idehívtuk...
Italian[it]
Clouseau, la ragione per cui l'abbiamo fatta chiamare...
Dutch[nl]
De reden waarom we je hierheen gehaald hebben.
Polish[pl]
Powód pańskiego wezwania...
Portuguese[pt]
Clouseau, a razão pela qual te chamamos aqui...
Russian[ru]
Клюзо, причина, по которой мы вызвали вас сюда...
Slovenian[sl]
Razlog zakaj smo vas poklicali
Serbian[sr]
Clouseau, razlog zbog kog smo vas pozvali ovamo...