Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лицензиите за износ са с валидност 120 дни след датата на издаването им.
Czech[cs]
Vývozní licence jsou platné 120 dní ode dne vydání.
Danish[da]
Eksportcertifikaterne er gyldige i 120 dage fra udstedelsesdatoen.
Greek[el]
Τα πιστοποιητικά για την εξαγωγή ισχύουν 120 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσής τους.
English[en]
Export licences shall be valid for 120 days from the date of issue.
Estonian[et]
Ekspordilitsentsid kehtivad 120 päeva jooksul alates nende väljaandmise kuupäevast.
Finnish[fi]
Vientitodistukset ovat voimassa satakaksikymmentä päivää myöntämispäivästä alkaen.
French[fr]
Les certificats pour l'exportation sont valables cent vingt jours à partir de leur date de délivrance.
Italian[it]
I titoli d’esportazione sono validi per 120 giorni a decorrere dalla data del rilascio.
Lithuanian[lt]
Eksporto licencijos galioja 120 dienų nuo jų išdavimo dienos.
Latvian[lv]
Izvešanas atļaujas ir derīgas 120 dienas no to izdošanas dienas.
Maltese[mt]
Liċenzji ta’ esportazzjoni għandhom ikunu validi għal 120 ġurnata mid-data tal-ħruġ.
Dutch[nl]
De uitvoercertificaten zijn 120 dagen geldig vanaf de datum van afgifte.
Polish[pl]
Pozwolenia na wywóz są ważne przez okres 120 dni od daty wydania.
Portuguese[pt]
Os certificados para a exportação são válidos cento e vinte dias a partir da sua data de emissão.
Slovak[sk]
Vývozné licencie sú platné 120 dní odo dňa vystavenia.
Slovenian[sl]
Izvozna dovoljenja veljajo 120 dni od dne izdaje.
Swedish[sv]
Exportlicenserna ska vara giltiga i 120 dagar från och med utfärdandedagen.