Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيجلب معه المبلغ الكامل اللازم لهذه الشحنة
Bosnian[bs]
Sa sobom nosi gotovinu za isplatu cijele pošiljke.
Czech[cs]
Přinese celou platbu za dodávku v hotovosti.
Danish[da]
Han vil have betalingen med sig i kontanter.
German[de]
Er wird die Lieferung bar bezahlen.
Greek[el]
Θα έχει μαζί του σε μετρητά ολόκληρη την πληρωμή για το φορτίο.
English[en]
He will be bringing full payment for the shipment in cash.
Spanish[es]
Traerá con él el pago de este cargamento en efectivo.
Estonian[et]
Tal on kaasas sularaha kauba eest tasumiseks.
Finnish[fi]
Joku Caponen pomoista ottaa ne vastaan. Hän tuo maksun käteisenä.
French[fr]
Et il apportera le règlement total en billets de banque
Hebrew[he]
הוא יביא תשלום מלא על המשלוח, במזומן.
Croatian[hr]
Sa sobom nosi gotovinu za isplatu cele pošiljke.
Hungarian[hu]
Készpénzt hoz a teljes szállítmány kifizetésére.
Italian[it]
Porterà con sé il pagamento in contanti per il carico.
Macedonian[mk]
Ќе носи многу пари за пратката кеш.
Norwegian[nb]
Han har med seg pengene i kontanter.
Dutch[nl]
Voor deze lading zal hij contant geld meenemen.
Polish[pl]
Przyniesie zapłatę w gotówce za przerzut.
Portuguese[pt]
Ele trará o pagamento pela carga em dinheiro.
Romanian[ro]
Va avea cu sine plata in numerar pentru incarcatura.
Russian[ru]
ќн принесЄт с собой наличными оплату за груз.
Slovenian[sl]
Placilo za posiljko bo prinesel v gotovini.
Albanian[sq]
Do të paguajë " cash " për ngarkesën.
Serbian[sr]
Са собом носи готовину за исплату целе пошиљке.
Swedish[sv]
Han har med sig kontantbetalning.
Chinese[zh]
将会 由 卡邦 组织 一个 高层 成员 接头 他 将 以 全额 现金 一次 付清