Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изявление на Европейския парламент относно спирането на помощта, отпусната по финансовите инструменти
Czech[cs]
Prohlášení Evropského parlamentu k pozastavení pomoci poskytované z finančních nástrojů
Danish[da]
Europa-Parlamentets erklæring om suspension af bistand, der ydes i henhold til finansieringsinstrumenterne
German[de]
Erklärung des Europäischen Parlaments zur Aussetzung der Unterstützung im Rahmen der Finanzierungsinstrumente
Greek[el]
Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την αναστολή της συνδρομής που χορηγείται δυνάμει των μηχανισμών χρηματοδότησης
English[en]
Statement by the European Parliament on the suspension of assistance granted under the financial instruments
Spanish[es]
Declaración del Parlamento Europeo sobre la suspensión de la ayuda concedida al amparo de los instrumentos financieros
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi avaldus rahastamisvahendite raames antava abi peatamise kohta
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin lausuma rahoitusvälineiden nojalla myönnetyn avun keskeyttämisestä
French[fr]
Déclaration du Parlement européen relative à la suspension de l'aide accordée au titre des instruments financiers
Irish[ga]
Ráiteas ó Pharlaimint na hEorpa maidir leis an gcúnamh a thugtar faoi na hionstraimí airgeadais a fhionraí
Croatian[hr]
Izjava Europskog parlamenta o obustavi pomoći dodijeljene u okviru financijskih instrumenata
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament állásfoglalása a pénzügyi eszközök keretében nyújtott támogatás felfüggesztéséről
Italian[it]
Dichiarazione del Parlamento europeo relativa alla sospensione dell'assistenza concessa nell'ambito degli strumenti finanziari
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento pareiškimas dėl pagalbos, teikiamos pagal finansines priemones, sustabdymo
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta paziņojums par palīdzības, kas piešķirta saskaņā ar finanšu instrumentiem, pārtraukšanu
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni mill-Parlament Ewropew dwar is-sospensjoni tal-assistenza mogħtija taħt l-istrumenti finanzjarji
Dutch[nl]
Verklaring van het Europees Parlement betreffende de opschorting van de in het kader van de financiële instrumenten toegekende steun
Polish[pl]
Oświadczenie Parlamentu Europejskiego w sprawie zawieszenia pomocy przyznawanej na mocy instrumentów finansowych
Portuguese[pt]
Declaração do Parlamento Europeu sobre a suspensão da assistência concedida ao abrigo dos instrumentos financeiros
Romanian[ro]
Declarația Parlamentului European privind suspendarea asistenței acordate prin instrumentele financiare
Slovak[sk]
Vyhlásenie Európskeho parlamentu k pozastaveniu pomoci poskytovanej v rámci finančných nástrojov
Slovenian[sl]
Izjava Evropskega parlamenta o ukinitvi pomoči, dodeljene v okviru finančnih instrumentov
Swedish[sv]
Europaparlamentets uttalande om avbrytande av stöd som beviljas inom ramen för finansiella instrument