Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقع حادث حقير في امسية ١١ ايلول ١٩٦٢.
Czech[cs]
K ošklivé události došlo večer 11. září 1962.
Danish[da]
En kedelig hændelse fandt sted om aftenen den 11. september 1962.
Greek[el]
Ένα απαίσιο περιστατικό έλαβε χώρα το βράδυ της 11ης Σεπτεμβρίου 1962.
English[en]
A despicable incident took place on the evening of September 11, 1962.
Spanish[es]
Lo que ocurrió la noche del 11 de septiembre de 1962 fue una verdadera infamia.
Finnish[fi]
Syyskuun 11. päivän iltana 1962 sattui jotain halveksittavaa.
French[fr]
Un acte méprisable a été perpétré dans la nuit du 11 septembre 1962.
Hungarian[hu]
Hitvány eset történt 1962. szeptember 11-én este.
Indonesian[id]
Suatu insiden tercela terjadi pada malam tanggal 11 September 1962.
Italian[it]
La sera dell’11 settembre 1962 ebbe luogo un deplorevole incidente.
Japanese[ja]
1962年9月11日の晩には,卑しむべき事件が起きました。
Korean[ko]
1962년 9월 11일 저녁에 야비한 사건이 일어났다.
Malagasy[mg]
Nisy fisehoan-javatra tsy mendrika iray nitranga ny takarivan’ny 11 Septambra 1962.
Norwegian[nb]
Det var særlig simpelt det som fant sted kvelden den 11. september 1962.
Dutch[nl]
Een verachtelijk incident vond plaats op de avond van 11 september 1962.
Polish[pl]
Wieczorem 11 września 1962 roku doszło do odrażającego incydentu.
Portuguese[pt]
Um incidente vergonhoso ocorreu na noite de 11 de setembro de 1962.
Slovak[sk]
Veľmi nepríjemná príhoda sa stala večer 11. septembra 1962.
Swedish[sv]
En avskyvärd händelse inträffade på kvällen den 11 september 1962.
Chinese[zh]
1962年9月11日晚上发生了一件可耻的事。
Zulu[zu]
Isenzakalo esinyantisayo senzeka kusihlwa ngo-September 11, 1962.