Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
От първостепенна важност е кой брои гласовете.
Czech[cs]
Mimořádně důležité ale je, kdo sčítá hlasy.
Danish[da]
Det, der har størst betydning, er, hvem der tæller stemmerne op.
German[de]
Es ist entscheidend, wer die Stimmen zählt.
Greek[el]
Αυτό που έχει ύψιστη σημασία είναι ποιος καταμετρά τις ψήφους".
English[en]
What is of paramount importance is who counts the votes.
Spanish[es]
Lo que es de una importancia vital es quién cuenta los votos.
Estonian[et]
Ülimalt tähtis on see, kes hääli loeb.
Finnish[fi]
Äärimmäisen tärkeää on se, kuka laskee äänet.
Hungarian[hu]
A legfontosabb az, hogy ki is számolja össze a szavazatokat.
Italian[it]
Era però assolutamente fondamentale chi contava i voti.
Lithuanian[lt]
Visų svarbiausia, kas skaičiuoja balsus.
Latvian[lv]
Vissvarīgākais ir, kurš skaita balsis.
Dutch[nl]
Het is daarentegen van zeer groot belang wie de stemmen telt.
Polish[pl]
Najważniejsze, kto liczy głosy.
Portuguese[pt]
De suma importância é quem conta os votos”.
Slovenian[sl]
Najpomembneje je, kdo šteje glasove.
Swedish[sv]
Det viktigaste är vem som räknar rösterna.