Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Sie suchen die Sicherheit zu erhöhen, indem sie z.B. Computer-Notdienste, Forschungsarbeiten und Aufklärungskampagnen unterstützen.
Greek[el]
Επιθυμούν να προαγάγουν την ασφάλεια, παραδείγματος χάριν παρέχοντας υποστήριξη σε ομάδες παρέμβασης σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στην πληροφορική, στην έρευνα και στη διεξαγωγή εκστρατειών ενημέρωσης.
English[en]
They want to promote security, for instance by giving support to computer emergency response teams, to research and for awareness campaigns.
Spanish[es]
Desean fomentar la seguridad, por ejemplo prestando su apoyo a equipos de respuesta rápida ante emergencias informáticas, a la investigación y a campañas de sensibilización.
Finnish[fi]
Ne haluavat edistää tietoturvaa esimerkiksi tukemalla tietoteknisiä kriisiryhmiä, tutkimusta ja tiedotuskampanjoita.
French[fr]
Ils souhaitent promouvoir la sécurité, par exemple en soutenant la création d'équipes d'intervention en cas d'urgence informatique, les activités de recherche et l'organisation de campagnes de sensibilisation.
Dutch[nl]
Ze willen beveiliging stimuleren, bijvoorbeeld door steun te bieden aan teams voor computercalamiteiten, onderzoek en bewustmakingscampagnes.
Portuguese[pt]
No intuito de promoverem a segurança, apoiam, por exemplo, equipas preparadas para responder a emergências informáticas, trabalhos de investigação e campanhas de sensibilização.
Swedish[sv]
De vill t.ex. öka säkerheten genom att stödja särskilda grupper för hantering av brådskande problem inom dataområdet, forskning och informationskampanjer.