Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tak jo, ty musíš propojit mluvení na veřejnosti s uvolněním a pohodlím
English[en]
Okay, what you wanna do is you wanna associate public speaking with relaxation and comfort
Spanish[es]
De acuerdo, lo que debes hacer es que debes asociar... hablar en público con relajación y confort
Hungarian[hu]
Egyesítened kell a nyilvános beszédet a nyugalommal és a kényelemmel