Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.27.3. Основен стандартен разтвор според вътрешните норми, например норлевцин, c = 20 μmol/ml.
Czech[cs]
Po vyloučení extrémů jsou výsledky středních hodnot a standardních odchylek uvedeny v následující tabulce:
Danish[da]
Resultaterne af middel- og standardafvigelse efter eliminering af outliers er som følger:
German[de]
Die nach der Eliminierung von Ausreißern erhaltenen Ergebnisse sind in den folgenden Tabellen dargestellt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα, μετά την αφαίρεση των εκτός κλίμακας αποκλίσεων, της μέσης και της σταθερής απόκλισης δίδονται στον κατωτέρω πίνακα:
English[en]
The results, after elimination of outliers, of mean and standard deviation are given in the table below:
Spanish[es]
Los resultados, tras descartar los datos aberrantes, de la media y de la desviación típica se indican en el cuadro siguiente:
Estonian[et]
Tulemuste keskväärtused ja standardhälbed pärast võõrväärtuste elimineerimist on esitatud järgnevas tabelis.
Finnish[fi]
Tulosten keskiarvo ja standardipoikkeama poikkeavuuksien poissulkemisen jälkeen on esitetty seuraavassa taulukossa.
French[fr]
La moyenne et l'écart-type des résultats, après élimination des aberrants, figurent au tableau suivant:
Hungarian[hu]
A szélsőértékek kizárásával kapott átlagértékeket és standard szórásokat az alábbi táblázat mutatja:
Italian[it]
Le medie e le deviazioni standard ottenute dopo eliminazione dei risultati anomali sono presentati nella seguente tabella:
Lithuanian[lt]
Matematinio vidurkio ir standartinio nuokrypio rezultatai, atmetus išskirtis, pateikiami toliau esančioje lentelėje:
Latvian[lv]
Rezultāti pēc izkritušo rezultātu izslēgšanas, to vidējās vērtības un standartnovirzes norādītas tabulā:
Maltese[mt]
Ir-riżultati, wara eliminazzjoni ta’ dawk li jvarjaw ħafna, ta’ devjazzjoni medja u standard jingħataw fil-werrej ta’ hawn taħt:
Dutch[nl]
De waarden, na eliminatie van de uitschieters, van gemiddelde en standaardafwijking worden gegeven in onderstaande tabel:
Polish[pl]
Po odrzuceniu wyników krańcowych średnie wyniki i odchylenia standardowego przedstawia poniższa tabela:
Portuguese[pt]
Após eliminação dos valores isolados, obtiveram-se para a média os valores que se apresentam no quadro seguinte:
Romanian[ro]
Rezultatele, după eliminarea valorilor aberante, pentru abaterea medie și standard sunt prezentate în tabelul următor:
Slovak[sk]
Výsledky, po vylúčení odľahlých výsledkov, priemernej a smerodajnej odchýlky sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
Slovenian[sl]
Rezultati po odstranitvi ubežnikov, ki prikazujejo srednje vrednosti in standardni odmik, so prikazani v spodnji tabeli:
Swedish[sv]
Resultaten, efter eliminering av extremvärden, för medelvärden och standardavvikelser redovisas i nedanstående tabell: