Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тери Бауър е сложен случай.
Czech[cs]
Teri Bauerová je na zhroucení.
Danish[da]
Teri Bauer er lige til den lukkede.
German[de]
Teri Bauer ist ein hoffnungsloser Fall.
Greek[el]
Η Τέρι είναι νευρικά κλονισμένη.
English[en]
Teri Bauer's a basket case.
Spanish[es]
Teri Bauer está muy nerviosa.
Estonian[et]
Teri Bauer on prügikastijuhtum.
Finnish[fi]
Teri Bauer on sekaisin.
French[fr]
Teri Bauer est à cran.
Hebrew[he]
טרי באואר יוצאת מדעתה.
Croatian[hr]
Teri Bauer je poludjela.
Hungarian[hu]
Teri Bauer az agyamra megy.
Norwegian[nb]
Teri Bauer er helt på tuppa.
Dutch[nl]
Teri Bauer is over de rooie.
Polish[pl]
Chodzi o Teri Bauer.
Portuguese[pt]
A Teri Bauer é um bico-de-obra.
Romanian[ro]
Teri Bauer asta e-o apucată.
Russian[ru]
Тери Бауер совершенно не в себе.
Slovenian[sl]
Teri Bauer je težak primer.
Swedish[sv]
Teri Bauer är ett nervvrak.
Turkish[tr]
Teri Bauer berbat halde.
Vietnamese[vi]
Teri Bauer đang rất căng thẳng.