Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ще направя обратното на това тук, отляво.
Catalan[ca]
Faré el contrari al costat esquerre.
Czech[cs]
Tady nalevo to udělám obráceně.
Danish[da]
Jeg vil gøre det modsatte her over til venstre.
Greek[el]
Θα κάνω το αντίθετο στα αριστερά.
English[en]
I'm going to do the opposite on the left here.
Spanish[es]
Voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda.
Persian[fa]
میخوام این کارو بطور برعکس در سمت چپ انجام بدم.
Hebrew[he]
אני עומד לעשות את ההפך בצד שמאל.
Croatian[hr]
Napravit ću suprotno na lijevoj strani.
Hungarian[hu]
Ennek az ellenkezőjét fogom csinálni a baloldalon.
Indonesian[id]
Saya akan melakukan hal sebaliknya di sebelah kiri.
Italian[it]
Ora farò l' opposto sulla sinistra qui.
Korean[ko]
여기 왼쪽에서는 정반대로 해보겠어요.
Marathi[mr]
मी याच्या बरोबर उलटे, डाव्याबाजूला करणार आहे.
Dutch[nl]
Nu ga ik het tegenovergestelde doen hier aan de linkerkant.
Polish[pl]
Zrobię to w odwrotnej kolejności tu po lewej.
Portuguese[pt]
Vou fazer o oposto aqui à esquerda.
Romanian[ro]
Voi face opusul acestui lucru în stânga.
Slovak[sk]
Spravím to opačne tu naľavo.
Albanian[sq]
Do ta bëj këtë në të kundërt këtu.
Serbian[sr]
Uradiću suprotno ovde levo.
Swedish[sv]
Jag ska göra det motsatta till vänster.
Turkish[tr]
Su sol tarafta bunu tersini yapacağım.
Ukrainian[uk]
А зліва я збираюсь зробити протилежну дію.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ làm ngược lại với tấm bên trái này.