Besonderhede van voorbeeld: -7794335429304844174

Bulgarian

Досега не съм, милейди и не виждам защо да започвам.

Bosnian

Nikada nisam učinio u mom životu, Vaše gospodstvo, I ne pretpostaviti sada za početak.

Czech

To jsem nikdy nedělal a teď s tím rozhodně nezačnu.

Greek

Δεν το έκανα ποτέ αυτό στη ζωή μου, Κυρία και δεν εχω λόγο να αρχίσω να το κάνω τώρα.

English

I've never done that in my life, Your Ladyship, and I don't surmise to start now.

Spanish

Nunca he hecho eso en mi vida, señora, y no pienso empezar ahora.

Basque

Ez dut inoiz egin, eta ez zait iruditzen orain hasi behar dudanik.

Italian

Non l'ho mai fatto in vita mia, non vedo perche'iniziare ora.

Polish

Ja nigdy tego nie robiłem.

Portuguese

Eu nunca fiz isso na minha vida, Vossa Senhoria, E eu não vejo porque eu deveria começar agora.

Russian

Сроду этого не делал, Ваша Светлость, и не вижу причин теперь начинать.

Serbian

To u životu nisam radio i nemam nameru da sada počnem.

Turkish

Bunu hayatımda hiç yapmadım, Leydim, ve şimdi neden başlayayım anlamıyorum.