Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I en række tilfælde er disse nedskæringer blevet mere nuancerede under andenbehandlingen.
German[de]
In einigen Fällen sind diese Einsparungen in zweiter Lesung modifiziert worden.
Greek[el]
Σε ότι αφορά αυτές τις περικοπές, σε μία σειρά περιπτώσεων υπήρξαν επιλογές στη δεύτερη ανάγνωση.
English[en]
In a number of cases, these reductions were subtly modified in the second reading.
Finnish[fi]
Osassa tapauksia näitä vähennyksiä on hieman hiottu toisessa käsittelyssä.
French[fr]
La deuxième lecture a permis de nuancer un certain nombre de ces réductions budgétaires.
Italian[it]
In una serie di casi, queste riduzioni sono state meglio puntualizzate in sede di seconda lettura.
Dutch[nl]
In een aantal gevallen zijn deze verlagingen genuanceerd in de tweede lezing.
Portuguese[pt]
Em certos casos, essas reduções foram suavizadas na segunda leitura.
Swedish[sv]
I en rad fall har dessa minskningar nyanserats i den andra behandlingen.