Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обработваеми площи за производство на биогориво (или други възобновяеми енергийни източници) (например: рапица, соя, жито и захарно цвекло); вече вписани в раздел ІІ.
Czech[cs]
Půda, na níž se pěstují rostliny pro výrobu biopaliv (nebo jiné obnovitelné energie) (např. řepka, sójové boby, pšenice a cukrová řepa); již vykázáno výše v oddílu II.
Danish[da]
Arealer til produktion af biobrændsel (eller anden vedvarende energi) (f.eks. raps, sojabønner, hvede og sukkerroer), som allerede er registreret andetsteds under afsnit II.
German[de]
B. Raps, Sojabohnen, Weizen und Zuckerrüben) für Biokraftstoff (oder sonstige erneuerbare Energien); bereits anderweitig in Abschnitt II.
Greek[el]
Εκτάσεις παραγωγής βιοκαυσίμων (ή άλλης μορφής ανανεώσιμης ενέργειας) (π.χ. ελαιοκράμβες, σόγια, σίτος και ζαχαρότευτλα) αναφέρονται ήδη σε άλλο σημείο της ενότητας ΙΙ.
English[en]
Bio-fuel (or other renewable energy) production areas (e.g. rape, soy-bean, wheat and sugar-beets); already recorded elsewhere in section II.
Spanish[es]
Superficie destinada a producir biocarburantes u otras energías renovables (por ejemplo: colza, soja, trigo y remolacha azucarera), ya clasificada en otra parte de la sección II.
French[fr]
Superficies pour la fabrication de biocarburant (ou autre énergie renouvelable) (par exemple: colza, soja, blé et betteraves sucrières), déjà enregistrées dans la section II.
Italian[it]
Superfici per la produzione di biocombustibili (o di altra energia rinnovabile) (es. colza, fave di soia, frumento e barbabietole da zucchero), già comprese nella sezione II.
Dutch[nl]
Areaal voor de productie van biobrandstoffen (of andere duurzame energie) (bv. koolzaad, sojabonen, tarwe en suikerbieten); ook elders in afdeling II.
Polish[pl]
Obszar pod uprawy do produkcji biopaliwa (i innych rodzajów energii odnawialnej) np. rzepaku, ziaren soi, pszenicy i buraków cukrowych odnotowane już gdzie indziej w części II.
Portuguese[pt]
Superfícies usadas para a produção de biocombustíveis (ou outras energias renováveis) (por exemplo, colza, soja, trigo e beterraba sacarina); já registadas noutros pontos da parte II.
Romanian[ro]
Suprafețele pentru producția de biocarburant (sau altă energie regenerabilă) (de exemplu, rapița, soia, grâul și sfecla de zahăr); deja înregistrate în secțiunea II.
Slovak[sk]
Plochy určené na výrobu biopalív (alebo inej obnoviteľnej energie) (napr. repka, sója, pšenica a cukrová repa); už zaznamenané inde v oddiele II.
Slovenian[sl]
Zemljišča za proizvodnjo biogoriv (ali drugih obnovljivih energetskih virov; npr: oljna ogrščica, soja, pšenica in sladkorna pesa), že navedena v oddelku II.
Swedish[sv]
Areal för biobränsleproduktion (eller annan förnybar energi) (t.ex. raps, sojabönor, vete och sockerbetor) som redan registrerats i avsnitt II.