Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни произведения като книги, (рекламни) брошури, Каталози, Периодични издания, Спецификации, Указания за употреба, Информационен материал, Учебни материали (с изключение на апарати)
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, jako knihy, Reklamní brožury, Katalogy, Periodika, Popisy, Návody k použití, Informační materiály, Učební a vyučovací pomůcky s výjimkou přístrojů
Danish[da]
Tryksager såsom bøger, Salgsfremmende litteratur, Kataloger, Tidsskrifter, Beskrivelser, Brugsanvisninger, Informationsmateriale, Instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater)
German[de]
Druckereierzeugnisse wie Bücher, Werbeschriften, Kataloge, Zeitschriften, Beschreibungen, Gebrauchseinweisungen, Informationsschriften, Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate)
Greek[el]
Έντυπο υλικό, όπως βιβλία, Έντυπο υλικό προώθησης, Κατάλογοι, Περιοδικά, Περιγραφές, Οδηγίες χρήσης, Υλικό πληροφόρησης, Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών)
English[en]
Printed matter, including books, Promotional literature, Catalogues, Periodicals, Specifications, Instructions for use, Informational material, Instructional and teaching material (except apparatus)
Spanish[es]
Productos de imprenta como libros, Folletos publicitarios, Catálogos, Publicaciones periódicas, Descripciones, Instrucciones de uso, Material informativo, Material de instrucción o material didáctico (excepto aparatos)
Estonian[et]
Trükised, näiteks raamatud, Reklaambrošüürid, Kataloogid, Perioodika, perioodiliselt ilmuvad trükised, Kirjeldused, Kasutusjuhendid, Teabematerjalid, Õppematerjalid ja näitvahendid (v.a aparaadid)
Finnish[fi]
Painotuotteet, kuten kirjat, Myynninedistämiskirjallisuus, Luettelot, Aikakausjulkaisut, Kertomukset, Käyttöohjeet, Tiedotusmateriaalit, Neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet)
French[fr]
Produits de l'imprimerie comme les livres, Littérature promotionnelle, Catalogues, Périodiques, Descriptions, Modes d'emploi, Matériel d'information, Matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils)
Croatian[hr]
Tiskarski proizvodi, kao knjige, Reklamni letci, Katalozi, Časopisi [periodike], Opisi, Upute za uporabu, Informacije u pisanom obliku, Oprema za nastavu i obuku (osim aparata)
Hungarian[hu]
Nyomdai termékek, mint könyvek, (reklám) brosúrák, Katalógusok, Folyóiratok, Leírások, Felhasználási feltételek, Tájékoztató anyagok, Tanítási és oktatási anyagok (készülékek kivételével)
Italian[it]
Stampati come libri, Materiale promozionale, Cataloghi, Periodici [riviste], Descrizioni, Istruzioni per l'uso, Materiale informativo, Materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi)
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, tokie kaip knygos, Reklaminės brošiūros, Katalogai, Periodiniai leidiniai, Aprašai, Naudojimo instrukcijos, Informacinė medžiaga, Instruktavimo ir mokymo medžiaga (išskyrus aparatūrą)
Latvian[lv]
Iespiedprodukcija, piemēram, grāmatas, (reklāmas) brošūras, Katalogi, Periodiskie izdevumi, Apraksti, Lietošanas instrukcijas, Informatīvi līdzekļi, Mācību un uzskates līdzekļi (izņemot aparatūru)
Maltese[mt]
Materjal stampat bħal kotba, Materjal tar-reklamar, Katalogi, Perjodiċi, Deskrizzjonijiet, Manwali tal-utent, Materjal ta' l-informazzjoni, Materjal istruttiv u għat-tagħlim (minbarra apparat)
Dutch[nl]
Drukwerken zoals boeken, Reclamelectuur, Catalogi, Week- of maandbladen, Beschrijvingen, Gebruiksaanwijzingen, Informatiemateriaal, Leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen)
Polish[pl]
Druki, takie jak książki, Broszury reklamowe, Katalogi, Periodyki [czasopisma], Opisy, Instrukcje obsługi, Materiały informacyjne, Materiały szkoleniowe i instruktażowe (z wyjątkiem aparatów)
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, tais como livros, Literatura promocional, Catálogos, Periódicos, Descrições, Instruções de utilização, Material informativo, Material de instrução ou de ensino (com excepção de aparelhos)
Romanian[ro]
Produse de imprimerie cum ar fi cărţi, Broşuri publicitare, Cataloage, Periodice, Specificaţii, Instrucţiuni de utilizare, Material informativ, Materiale de instruire sau invăţământ (cu excepţia aparatelor)
Slovak[sk]
Tlačoviny ako sú knihy, (reklamné) brožúry, Katalógy, Periodiká, Popisy, Návod na použitie, Informačné materiály, Vzdelávacie a učebné pomôcky okrem prístrojov
Slovenian[sl]
Tiskovine, npr. knjige, (oglaševalske) brošure, Katalogi, Periodični tisk, Opisi, Navodila za uporabo, Informacijski material, Material za učenje ali poučevanje (razen aparatov)
Swedish[sv]
Tryckalster, t.ex. böcker, Säljfrämjande litteratur, Kataloger, Tidskrifter, Beskrivningar, Bruksanvisningar, Informationsmaterial, Instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater)