Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да проявиш търпение.
Bosnian[bs]
Tesko je biti strpljiv.
Czech[cs]
Je těžké být trpělivý.
Danish[da]
Det er svært at være tålmodig.
German[de]
Es ist schwer, Geduld zu bewahren.
Greek[el]
Είναι δύσκολο να κάνεις υπομονή.
English[en]
It's hard to be patient.
Spanish[es]
Es difícil tener paciencia.
Estonian[et]
Raske on kannatlik olla.
Finnish[fi]
On vaikea olla kärsivällinen.
Croatian[hr]
Teško je biti strpljiv.
Hungarian[hu]
Nehéz türelmesnek lenni.
Italian[it]
Non è facile avere pazienza.
Norwegian[nb]
Det er vanskelig å være tålmodig.
Dutch[nl]
We moeten geduld oefenen.
Polish[pl]
Trudno być cierpliwym.
Portuguese[pt]
É difícil de se ter paciência.
Russian[ru]
Трудно быть терпеливым.
Slovenian[sl]
Težko je biti strpen.
Serbian[sr]
Teško je biti strpljiv.
Turkish[tr]
Sabırlı olmak çok zor.