Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبنقل العديد من أنشطة المعاملات إلى مركز الخدمات الإقليمي، يسدي كبير موظفي الموارد البشرية المشورة الاستراتيجية إلى فريق القيادة العليا وإلى المديرين المكلفين بالتعيين فيما يتعلق بتخطيط وإدارة الموارد البشرية، وتنفيذ السياسات ورصدها من أجل ضمان أن تدعم إدارة الموارد البشرية استراتيجية البعثة وأن تستجيب للتغييرات المتواصلة في الولاية.
English[en]
With many transactional processes now transferred to the Regional Service Centre, the Chief Human Resources Officer provides strategic advice to the senior leadership team and hiring managers on human resources planning and management, policy implementation and monitoring in order to ensure that the department supports the mission’s strategy and is responsive to evolving changes in the mandate.
Spanish[es]
Al haberse transferido numerosos procesos de transacciones al Centro Regional de Servicios, el Oficial Jefe de Recursos Humanos brinda asesoramiento estratégico al equipo superior de dirección y los directores encargados de la contratación en planificación y gestión de los recursos humanos y la aplicación de políticas y supervisión a fin de asegurar que el departamento de recursos humanos apoye la estrategia de las misiones y se adapte a los cambios que se producen en el mandato.
French[fr]
Le traitement de bon nombre d’opérations ayant été transféré au Centre de services régional, le chef des ressources humaines peut désormais donner à l’équipe dirigeante et aux responsables du recrutement des conseils stratégiques en matière de planification et de gestion des ressources humaines, ainsi que de mise en œuvre et de contrôle de l’application des grandes orientations, pour que le service des ressources humaines concoure effectivement à la mise en œuvre de la stratégie de la mission et qu’il tient compte de l’évolution de son mandat.