Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم يا أخي هو منفعل جدا.
Bosnian[bs]
Da, moj brat je tako napet.
Greek[el]
Ναί, ο αδερφός μου είναι τόσο νευρικός.
English[en]
Yeah, my brother is so edgy.
Spanish[es]
Sí, mi hermano es tan molesto.
Persian[fa]
بله ، برادر من تا مرزی است.
Croatian[hr]
Da, moj brat je tako napet.
Hungarian[hu]
Az öcsikém ideges természetű.
Indonesian[id]
Ya, saudara saya begitu tegang.
Dutch[nl]
Jij mijn broer is zo modebewust.
Portuguese[pt]
Sim, meu irmão é tão irritável.
Romanian[ro]
Yeah, fratele meu e pe muchie de cutit.
Turkish[tr]
Evet, kardeşim çok alıngan.