Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rapporten blev også drøftet ved en særlig konference om informationssamfundet, globalisering og bæredygtig udvikling med titlen The Promise of the European Way, som blev afholdt i forbindelse med EXPO i Hanover den 6. oktober 2000.
German[de]
Der Bericht wurde auch auf der Sonderkonferenz Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way vom 6. Oktober 2000 im Rahmen der EXPO in Hannover erörtert.
Greek[el]
Η έκθεση συζητήθηκε επίσης σε μια ειδική διάσκεψη, με θέμα Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way, η οποία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της EXPO στο Αννόβερο στις 6 Οκτωβρίου 2000.
English[en]
The report was also discussed in the dedicated conference on Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way, held in context of the Hanover EXPO on 6 October 2000.
Spanish[es]
Asimismo, el informe se debatió en una conferencia dedicada al tema de la Sociedad de la información, la globalización y el desarrollo viable: la promesa de la vía europea, que tuvo lugar en el marco de la EXPO de Hannover el 6 de octubre de 2000.
Finnish[fi]
Raportista keskusteltiin myös konferenssissa Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way, joka pidettiin Hannoverin maailmannäyttelyn yhteydessä 6. lokakuuta 2000.
French[fr]
Ce rapport a également été examiné au cours de la conférence intitulée Société de l'information, mondialisation et développement durable: les promesses du modèle européen, organisée le 6 octobre 2000 à Hanovre dans le cadre de l'Expo 2000.
Italian[it]
Della relazione si è parlato anche durante la conferenza sul tema Società dell'informazione, globalizzazione e sviluppo sostenibile: la via europea e le sue promesse, tenutasi il 6 ottobre 2000 nel contesto di Hanover EXPO.
Dutch[nl]
Het rapport werd eveneens besproken tijdens de speciale conferentie over Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way, die op 6 oktober 2000 in het kader van de Hannover EXPO plaatsvond.
Portuguese[pt]
O relatório foi igualmente debatido na conferência dedicada à Sociedade da informação, mundialização e desenvolvimento sustentável: as promessas do modelo europeu, realizada no contexto da Exposição de Hanôver em 6 de Janeiro de 2000.
Swedish[sv]
Rapporten har även diskuterats vid den konferens om Information Society, Globalisation and Sustainable Development: The Promise of the European Way (informationssamhället, globaliseringen och hållbar utveckling: löftet om en europeisk väg) som ägde rum den 6 oktober 2000, i samband med världsutställningen i Hannover (EXPO).