Besonderhede van voorbeeld: -7796033552128894964

Arabic

أمي, عندما كنتي بعمري, لا أحد كان يملك هاتف محمول!

Bulgarian

Когато ти си била на моята възраст, никой не е имал мобилен.

Czech

Mami, když jsi byla v mém věku, tak neměl nikdo mobil.

German

Mom, damals hatte niemand ein Handy.

Greek

Μαμά, όταν ήσουν στην ηλικία μου, κανείς δεν είχε κινητό.

English

mom, when you were my age, no one had a cell phone.

Spanish

Mamá, cuando tenías mi edad, nadie tenía móvil

Finnish

Äiti, kellään ei ollut silloin kännykkää.

French

Personne n'avait de portable.

Hebrew

אמא, כשהיית בגילי לאף אחד לא היה נייד.

Hungarian

Anya, mikor te ebben a korban voltál, még nem volt mobil.

Italian

Mamma, quando avevi la mia età, nessuno aveva il cellulare.

Polish

Mom, kiedy byłaś w moim wieku, nikt nie miał komórki.

Portuguese

Quando tinha minha idade ninguém tinha celular.

Romanian

Mamă, când ai fost de vârsta mea, nimeni nu avea telefon mobil.

Russian

Мам, когда ты была в моем возрасте, ни у кого не было мобильников

Serbian

MAMA, KAD SI BILA MOG UZRASTA, NIKO NIJE IMAO MOBILNI TELEFON.

Turkish

Sen benim yaşımdayken, kimse de telefon yoktu.