Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В обобщаващата таблица по-долу е представен набор от основни варианти за действие в рамките на политиката, откроени като представителни за възможните главни подходи, които могат да бъдат възприети.
Czech[cs]
Následující přehledná tabulka zahrnuje soubor hlavních variant politik, které představují možné přístupy.
Danish[da]
I nedenstående sammenfattende tabel fremstilles en række centrale politiske valgmuligheder, som er fundet repræsentative for de hovedretninger, der kan vælges imellem.
German[de]
Nachstehende Tabelle gibt eine Übersicht über die grundlegenden politischen Optionen, die sich aus den zur Wahl stehenden politischen Hauptrichtungen ergeben.
Greek[el]
Ο ακόλουθος συνοπτικός πίνακας παρουσιάζει μια δέσμη βασικών επιλογών πολιτικής που έχουν θεωρηθεί αντιπροσωπευτικές των κύριων κατευθυντήριων γραμμών που δύνανται να επιλεγούν.
English[en]
The following summary table presents a set of core policy options that have been identified as being representative of the main avenues that can be selected.
Spanish[es]
En el siguiente cuadro se resumen las opciones de actuación fundamentales, representativas de las principales vías que pueden seguirse.
Estonian[et]
Järgmises kokkuvõtlikus tabelis on esitatud ülevaade olulisematest strateegiatest, mis iseloomustavad peamisi võimalikke tegevussuundi.
Finnish[fi]
Seuraavassa yhteenvetotaulukossa esitetään tärkeimmät toimintavaihtoehdot, jotka kuvaavat valittavissa olevia suuntautumisvaihtoehtoja.
French[fr]
Le tableau synthétique suivant présente une série d’options stratégiques clés, jugées représentatives des principales lignes directrices pouvant être retenues.
Irish[ga]
Sa tábla achomair thíos tá sraith roghanna maidir le heochair-bheartais. Tá na roghanna sin ionadaíoch do na príomhroghanna atá ann.
Hungarian[hu]
Az alábbi összefoglaló táblázat olyan alapvető szabályozási lehetőségeket vázol fel, amelyek a választható főbb irányok vonatkozásában reprezentatívnak tekinthetők.
Italian[it]
La seguente tabella di sintesi presenta una serie di opzioni strategiche fondamentali che sono state identificate come rappresentative delle principali strade percorribili.
Lithuanian[lt]
Lentelėje pateikiama pagrindinių politikos galimybių, kurios pripažintos pačiomis tipiškiausiomis atrinktinomis galimybėmis, santrauka.
Latvian[lv]
Kopsavilkuma tabulā apkopoti galvenie politiskie risinājumi, kas atzīti par tādiem, kuri ataino galvenos iespējamos rīcības ceļus.
Maltese[mt]
It-tabella bl-informazzjoni mqassra turi sett ta' għażliet politiċi ewlenin li ġew identifikati bħala rappreżentattivi tat-toroq ewlenin li jistgħu jintgħażlu.
Dutch[nl]
In het volgende overzicht wordt een reeks fundamentele beleidsopties gepresenteerd die representatief kunnen worden geacht voor de belangrijkste te kiezen oriëntaties.
Polish[pl]
Następująca tabela zbiorcza przedstawia zestaw głównych wariantów strategicznych, które zostały uznane za reprezentujące główne wytyczne, które mogą zostać wybrane.
Portuguese[pt]
O quadro de síntese que se segue apresenta um conjunto de opções políticas de base que foram identificadas como sendo representativas dos principais eixos que possam ser seleccionados.
Romanian[ro]
Tabelul rezumativ de mai jos prezintă o serie de opțiuni strategice fundamentale care au fost identificate ca fiind reprezentative pentru direcțiile principale care pot fi alese.
Slovak[sk]
V tejto súhrnnej tabuľke je zobrazený súbor najdôležitejších možností politiky, ktoré boli identifikované ako tie, ktoré reprezentujú hlavné možnosti, ktoré sa môžu zvoliť.
Slovenian[sl]
V spodnji zbirni preglednici je nabor glavnih možnosti politike, ki so bile opredeljene kot reprezentativne za glavne možnosti, ki jih je mogoče izbrati.
Swedish[sv]
I följande sammanfattande tabell presenteras en rad alternativ som har konstaterats vara representativa för de huvudsakliga inriktningar som valet står mellan.