Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Om fastsættelse af retningslinjerne for inspektion på grundlag af god laboratoriepraksis for tilsætningsstoffer (kontoret for husdyrindustri, ministeriet for landbrug, skovbrug og fiskeri, 1-Chiku-A-Nr. 3441, 1990) og ændringer dertil
German[de]
b) Festlegung der Leitlinien für die GLP-Kontrolle von Futterzusatzstoffen (Amt für Viehwirtschaft und Fischereiamt, Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, 1-Chiku-A-Nr. 3441, 1990) sowie deren Änderungen.
Greek[el]
(β) Τη θέσπιση κατευθυντηρίων γραμμών σχετικά με τον έλεγχο βάσει του κώδικα ορθής εργαστηριακής πρακτικής για τις πρόσθετες ύλες σε είδη διατροφής (υπηρεσία ζωικού κεφαλαίου και οργανισμός αλιείας, υπουργείο γεωργίας, δασών και αλιείας 1-Chiku-A-αριθ. 3441, 1990) και τροποποιήσεις αυτών
English[en]
(b) The Establishment of the Guidelines for the Inspection based on the Good Laboratory Practice on Feed Additives (Livestock Industry Bureau and Fisheries Agency, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 1-Chiku-A-No. 3441, 1990) and amendments thereto
Spanish[es]
(b) Establecimiento de directrices de inspección basada en las Buenas Prácticas de Laboratorio en relación con los aditivos para la alimentación animal (Establishment of the Guidelines for the Inspection based on the Good Laboratory Practice on Feed Additives) (Departamento de Industria Pecuaria y Agencia de Pesca, Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, 1- Chiku-A-no 3441, 1990), y sus modificaciones
Finnish[fi]
(b) Hyvään laboratoriokäytäntöön perustuvien rehun lisäaineiden tarkastusten suuntaviivoista annetulla ilmoituksella (maa-, metsä- ja kalatalousministeriön maatalous- ja kalastustuotantotoimistojen ilmoitus N:o 1-Chiku-A-3441, 1990), sellaisena kuin se on muutettuna.
Italian[it]
(b) istituzione degli orientamenti per le ispezioni basate sulle buone pratiche di laboratorio in materia di additivi per mangimi (Ufficio allevamento e agenzia per la pesca, Ministero dell'agricoltura, delle foreste e della pesca, 1-Chiku-A-n. 3441, 1990) e successive modifiche
Dutch[nl]
(b) Het vaststellen van richtsnoeren voor inspecties op basis van goede laboratoriumpraktijken voor toevoegingsmiddelen in diervoeding (Dienst veehouderij en visserij, Ministerie van landbouw, bosbouw en visserij, 1-Chiku-A-No. 3441, 1990), en wijzigingen daarvan
Portuguese[pt]
(b) Estabelecimento de orientações relativas às inspecções com base nas boas práticas de laboratório aplicáveis aos aditivos de alimentos para animais (Gabinete da Indústria Pecuária e Agência da Pesca, Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca no 1-Chiku-A no 3441, 1990) e respectivas alterações
Swedish[sv]
b) Om fastställande av riktlinjer för inspektioner på grundval av god laboratoriesed i fråga om fodertillsatser (byrån för boskapsskötsel och fiske inom ministeriet för jordbruk, skogsbruk och fiske, 1-Chiku-A-nr 3441, 1990), med ändringar.