Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
دائما & أظهر رسائل ' تحميل فيما بعد ' في حوار الموافقة
Belarusian[be]
Заўсёды паказваць паведамленні, адзначаныя як ' Загрузіць пазней ', у дыялогу пацверджання
Bulgarian[bg]
Винаги показване на съобщенията " Изтегляне на поща по-късно " в прозорец за потвърждение
Catalan[ca]
Mostra & sempre marcats els missatges ' Descarrega després ' en el diàleg de confirmació
Czech[cs]
Vždy & zobrazit odpovídající zprávy ' Stáhnout později ' v potvrzovacím dialogu
Welsh[cy]
Dangos negeseuon ' Lawrlwytho yn Nes Ymlaen ' cydwedd yn yr ymgom cadarnhau o hyd
Danish[da]
Vis & altid matchede ' download senere '-breve i bekræftelsesdialogen
German[de]
Für das spätere Herunterladen markierte Nachrichten im Bestätigungsdialog immer anzeigen
Greek[el]
Εμφάνιση & πάντα του διαλόγου επιβεβαίωσης για μηνύματα που θα ' Αποσταλούν αργότερα '
English[en]
Always & show matched 'Download Later ' messages in confirmation dialog
Esperanto[eo]
Ĉiam & montri mesaĝojn markotaj por posta preno en konfirmdialogo
Spanish[es]
Mostrar & siempre marcados los mensajes « Descargar después » en el menú de confirmación
Estonian[et]
& Kinnituse dialoogis näidatakse alati sobivaid hiljem tõmmatavaks määratud kirju
Basque[eu]
Beti & erakutsi " Deskargatu beranduago " egoerarekin bat datozten mezuak berrespeneko elkarrizketa-koadroan
Persian[fa]
همیشه پیامهای تطبیقیافتۀ » بعداً بارگیری شود « در محاورۀ تأیید & نمایش داده شود
Finnish[fi]
& Näytä aina vastaavat ” Lataa myöhemmin ”-viestit vahvistusikkunassa
Western Frisian[fy]
Oerienkommende berjochten dy markearre binne as " Letter ophelje " altyd sjen litte yn it bef^stigingsdialooch
Galician[gl]
Amosar sempre as mensaxes atopadas como " Descargar Despois " no diálogo de confirmación
Hebrew[he]
הצג תמיד הודעות " הורד אחר כך " תואמות בדו-שיח האישור
Croatian[hr]
Uvijek & pokaži odgovarajuće „ Preuzmi kasnije “ poruke u dijalogu za potvrdu
Hungarian[hu]
Mindig jelenjenek meg a szabálynak megfelelő ' Későbbi letöltésre ' jelölt üzenetek a megerősítési ablakban
Icelandic[is]
Ávallt & sýna ' Sækja síðar ' bréf í staðfestingarglugga
Kazakh[kk]
Құптау диалогында ' Кейін жүктеу ' деп белгіленген хаттар әрқашанда & көрсетілсін
Khmer[km]
តែងតែបង្ហាញសារ ' ទាញយកពេលក្រោយ ' ដែលផ្គូផ្គង នៅក្នុងប្រអប់អះអាង
Lithuanian[lt]
Visada rodyti patvirtinimo dialogą su filtrą „ Atsiųsti laišką vėliau “ atitikusiais laiškais
Latvian[lv]
Vienmēr parādīt apstiprināšanas logu ar vēstulēm, kas atzīmētas ar ' lejupielādēt vēlāk '
Malay[ms]
Sentiasa & paparkan mesej ' Muat Turun Kemudian ' yang sepadan dalam dialog pengesahan
Norwegian[nb]
Vis alltid meldinger markert med « Last ned senere » i bekreftelsesvinduet
Low German[nds]
Binnen Nafraag & jümmers de Narichten wiesen, op de " Later Daalladen "-Filtern passt
Nepali[ne]
यकीन संवादमा मिलेका ' डाउनलोड पछिका ' सन्देश सधैँ देखाउनुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
& Vis alltid meldingar merkte med « Last ned seinare » i stadfestingsvindauge
Polish[pl]
Zawsze potwierdź pominięcie wiadomości oznaczonych ' Odbierz później '
Portuguese[pt]
Mostrar & sempre as mensagens ' Transferir Posteriormente ' na janela de confirmação
Romanian[ro]
În dialogul de confirmare & afișează întotdeauna mesajele ce se potrivesc cu ' transferă mai tîrziu '
Russian[ru]
Всегда показывать сообщения, отмеченные как ' Загрузить позднее ', в диалоге подтверждения
Slovak[sk]
Vždy & zobraziť správy odpovedajúce ' Stiahnuť neskôr ' v dialógu pre potvrdenie
Slovenian[sl]
Vedno prikaži ujemajoča sporočila » Poberi kasneje « v potrditvenem oknu
Swedish[sv]
Visa alltid matchande " Ladda ner senare "-meddelanden i bekräftelsedialogrutan
Tajik[tg]
Доим намоиш & додани иттилооте, ки ҳамчун ' Баъдтар пурбор кардан ' дар диалоги тасдиқот ишора шудаанд
Thai[th]
ให้แสดงข้อความ ' ดาวน์โหลดทีหลัง ' ในกล่องการยืนยันเสมอ
Turkish[tr]
Onaylama kutusunda herzaman uygun olan ' Sonra İndir ' iletisini göster
Ukrainian[uk]
& Завжди показувати повідомлення, які підпадають під дію звантажити пізніше, у вікні підтвердження
Xhosa[xh]
Soloko & ubonisa eziufanayo' Ulayisho ezantsi Kamva ' imiyalezo ekwincoko yababini yoqinisekiso
Chinese[zh]
确认对话框中总是显示符合的“ 稍后下载” 信件(S