Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Процедури на националните центрове за анализ (НЦА) и националните центрове за анализ на монети (НЦАМ) срещу фалшифицирането на еврото — обмен на персонал
Czech[cs]
postupy národních analytických středisek a národních mincovních analytických středisek proti padělání eura – výměna zaměstnanců
Danish[da]
NAC- og CNAC-procedurer for bekæmpelse af eurofalskmøntneri — personaleudveksling
German[de]
Personalaustausch zwischen nationalen Analysezentren für Banknoten (NAZ) und Münzanalysezentren (MAZ) zur Bekämpfung von Geldfälschung
Greek[el]
Διαδικασίες NAC (εθνικών κέντρων ανάλυσης) και CNAC (εθνικών κέντρων ανάλυσης κερμάτων) κατά της παραχάραξης και της κιβδηλείας του ευρώ – ανταλλαγή προσωπικού
English[en]
NACs and CNACs procedures against euro counterfeiting – staff exchange
Spanish[es]
Procedimientos de protección del euro contra la falsificación de los Centros Nacionales de Análisis (CNA) y de los centros Nacionales de Análisis de Monedas (CNAM) – intercambio de personal
Estonian[et]
Riiklike analüüsikeskuste ja riiklike mündianalüüsikeskuste protseduurid, mida kasutatakse euro võltsimise vastases võitluses – töötajate vahetus
Finnish[fi]
Kansallisten tutkimuskeskusten ja kansallisten metallirahojen tutkimuskeskusten menettelyt euron väärentämisen torjumiseksi – henkilöstövaihto
French[fr]
Procédures de protection de l’euro contre le faux-monnayage des centres nationaux d’analyse et des centres nationaux d’analyse des pièces – échanges de personnel
Croatian[hr]
Procedure nacionalnih centara za analizu i nacionalnih centara za analizu kovanica protiv krivotvorenja eura – razmjena osoblja
Hungarian[hu]
A nemzeti bankjegyszakértői központok (NAC) és a nemzeti érmeszakértői központok (CNAC) által az euró pénzhamisítás elleni védelme érdekében alkalmazott eljárások – alkalmazotti csereprogram
Italian[it]
Procedure CNA e CNAC contro la falsificazione dell'euro – scambio di personale
Lithuanian[lt]
Nacionalinių analizės centrų (NAC) ir Nacionalinių monetų analizės centrų (NMAC) kovos su eurų padirbinėjimu procedūros – darbuotojų mainai
Latvian[lv]
VAC un MVAC procedūras pret euro viltošanu – darbinieku apmaiņa
Maltese[mt]
Proċeduri tal-NACs u tas-CNACs kontra l-iffalsifikar tal-euro – skambju tal-persunal
Dutch[nl]
Procedures van de nationale analysecentra en de nationale centra voor de analyse van muntstukken in de strijd tegen eurovalsemunterij – uitwisseling van personeelsleden
Polish[pl]
Procedury Krajowych Centr Analiz i Krajowych Centr Analiz Monet – wymiana pracowników
Portuguese[pt]
Procedimentos CNA e CNAM contra a falsificação do euro - intercâmbio de pessoal
Romanian[ro]
Procedurile din cadrul centrelor naționale de analiză (NAC) și al centrelor naționale de analiză a monedelor (CNAC) împotriva falsificării monedei euro – schimb de personal
Slovak[sk]
Postupy NAC a CNAC zamerané na boj proti falšovaniu eura – výmena zamestnancov
Slovenian[sl]
Postopki državnih centrov za analizo in državnih centrov za analizo kovancev za boj proti ponarejanju eura – izmenjava osebja
Swedish[sv]
Förfaranden mot euroförfalskning inom nationella analyscentrum och nationella centrum för myntanalys – personalutbyte