Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنا عطشان, " ماما
Bulgarian[bg]
Жаден съм, мамо.
Czech[cs]
Mám žízeň, Mama!
English[en]
I'm thirsty, Mama.
Spanish[es]
¡ Tengo sed, mamá!
French[fr]
Maman j'ai soif!
Hebrew[he]
אני צמא, אמא'לה!
Croatian[hr]
Žedan sam, mama!
Hungarian[hu]
Szomjas vagyok, anyu!
Italian[it]
Ho sete, mammina.
Polish[pl]
Jestem głodny, mamo!
Portuguese[pt]
Estou com sede mamãe!
Romanian[ro]
Mi-e sete, mamă!
Russian[ru]
Я хочу пить, мама.
Slovenian[sl]
Žejen sem, mami!