Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و افترضنا هذا التقسيم للمدينة و لكن طبعاً، يمكن للأشخاص بناء ما يريدون حول ذلك ضمن المدينة.
Bulgarian[bg]
И поставихме регулирането, но разбира се хората можеха да строят около него, както си искаха.
Greek[el]
Χαρακτηρίσαμε τις ζώνες, αλλά φυσικά οι άνθρωποι μπορούσαν να χτίσουν τριγύρω όπως ήθελαν.
English[en]
And we laid out the zoning, but of course, people could build all around it however they wanted to.
French[fr]
Et on a délimité les zones mais bien sur les gens pouvaient construire comme ils voulaient autour.
Hebrew[he]
אנחנו קבענו את האזורים, אבל אנשים יכלו לבנות בכל מקום איך שהתחשק להם.
Croatian[hr]
I postavili smo zone, ali naravno, ljudi mogu graditi oko toga kako god žele.
Italian[it]
E abbiamo messo giù le cose in modo ordinato, ma ovviamente, le persone potevano costruirci tutt'attorno esattamente come volevano.
Japanese[ja]
区画整備をしましたが もちろん 人々は作りたいように 建物を作ることもできました
Korean[ko]
그리고 저희는 구역을 정해놨죠. 하지만 물론, 사람들은 자기들이 원하는 어떤 식으로든 아무데나 만들 수 있었습니다.
Polish[pl]
Rozplanowaliśmy te strefy, ale oczywiście, ludzie mogli budować dookoła jak chcieli.
Portuguese[pt]
E nós planejamos o zoneamento, mas, naturalmente, as pessoas podem construir toda a sua volta no entanto eles queriam.
Romanian[ro]
Și, bineînțeles, am delimitat zonele, dar oamenii puteau construi în jurul lor orice voiau.
Chinese[zh]
我们制定了分区 人们可以在“第二人生”里四处建设