Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرّب الصورة أكثر ، يا ( ماكغي ).
Bulgarian[bg]
Увеличи, Макгий.
Czech[cs]
Přibliž to, McGee.
Danish[da]
Gå tættere på, McGee.
English[en]
Punch in tighter, McGee.
Spanish[es]
Acércalo más, McGee.
Finnish[fi]
Tarkenna vähän, McGee.
Croatian[hr]
Zumiraj bliže, McGee.
Italian[it]
Zooma, McGee.
Dutch[nl]
Breng het wat dichter, McGee.
Polish[pl]
Zrob zblizenie, McGee.
Portuguese[pt]
Aproxime, McGee.
Romanian[ro]
Apropie mai mult, McGee.
Russian[ru]
Сделай почетче, МакГи.
Slovak[sk]
Priblíž to, McGee.
Slovenian[sl]
Zumiraj bližje, McGee.
Turkish[tr]
Görüntüyü yaklaştır, McGee.