Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chet Helms, starý přítel, nyní to je Mr. Big v SF.
English[en]
Chet Helms, an old friend, now is Mr. Big in SF.
Spanish[es]
" Chet Helms es un viejo amigo, ahora es alguien importante aquí.
Finnish[fi]
Vanha ystäväni Chet Helms on nyt iso kiho S.F: ssa.
Croatian[hr]
Chet Helms, moj stari prijatelj, sad je velika faca u San Franciscu.
Hungarian[hu]
" Chet Helms, egy régi barátom, aki nagymenő San Franciscóban. "
Italian[it]
Chet Helms, un vecchio amico, ora è un pezzo grosso qui.
Portuguese[pt]
" Chet Helms é um velho amigo, agora é muito importante em SF.
Swedish[sv]
Chet Helms, en gammal vän, är nu stor i S.F.