Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zatřetí musíme najít strukturální řešení pro nadměrnou kapacitu v rybolovném odvětví.
German[de]
Drittens, wir müssen strukturelle Lösungen für die Überkapazität der Fischereiindustrie finden.
Greek[el]
Τρίτον, πρέπει να εξεύρουμε διαρθρωτικές λύσεις για την πλεονάζουσα αλιευτική ικανότητα στον κλάδο της αλιείας.
English[en]
Thirdly, we must find structural solutions to overcapacity in the fishing industry.
Spanish[es]
En tercer lugar, debemos encontrar soluciones estructurales al exceso de capacidad en el sector de la pesca.
Estonian[et]
Kolmandaks peame leidma struktuurilised lahendused kalapüügitööstuse liigsele tootmisvõimsusele.
French[fr]
Troisièmement, nous devons trouver des solutions structurelles à la surcapacité de l'industrie de la pêche.
Hungarian[hu]
Harmadszor, strukturális megoldásokat kell találunk a halászati ipar túlzott kapacitására.
Italian[it]
Infine, è necessario trovare soluzioni strutturali al problema della sovraccapacità nell'industria della pesca.
Lithuanian[lt]
Trečia, turime rasti struktūrinius sprendimus dėl perteklinės žvejybos pramonės.
Latvian[lv]
Treškārt, mums ir jāatrod strukturāli risinājumi jaudas pārpalikumu mazināšanai zivsaimniecības nozarē.
Dutch[nl]
Ten derde moeten we structurele oplossingen vinden voor de overcapaciteit in de visserijsector.
Portuguese[pt]
Em terceiro lugar, é preciso que encontremos soluções estruturais para a sobrecapacidade do sector da pesca.
Slovak[sk]
Po tretie, musíme nájsť štrukturálne riešenia prebytočných kapacít rybolovného priemyslu.
Slovenian[sl]
Tretjič, poiskati moramo strukturne rešitve za preseženo zmogljivost v ribiški industriji.
Swedish[sv]
För det tredje måste vi finna strukturella lösningar på överkapaciteten inom fiskeindustrin.