Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Висшите дипломати призоваха още държавите от НАТО да приключат ратифицирането на протоколите на Албания и Хърватия през следващите четири месеца, така че те да могат да се присъединят към Алианса като # и и # и член
Bosnian[bs]
Visoki diplomati također su apelirali na zemlje NATO- a da obave ratifikaciju Protokola o pristupanju Albanije i Hrvatske u roku od naredna četiri mjeseca, tako da se one mogu Alijansi pridružiti kao # i # članica
Greek[el]
Οι ανώτεροι διπλωμάτες προέτρεψαν επίσης έθνη του ΝΑΤΟ να ολοκληρώσουν την επικύρωση των Ενταξιακών Πρωτοκόλλων Αλβανίας και Κροατίας εντός του προσεχούς τετραμήνου, ώστε να μπορέσουν να ενταχθούν στη Συμμαχία ως το # ο και το # ο μέλος
English[en]
The top diplomats also urged NATO nations to complete the ratification of Albania and Croatia 's Accession Protocols within the next four months, so that they can join the Alliance as its # th and # th members
Croatian[hr]
Najviši diplomati također su pozvali zemlje NATO- a na završetak ratifikacije Pristupnih protokola Albanije i Hrvatske u iduća četiri mjeseca, kako bi se mogle priključiti Savezu kao # i # članica
Macedonian[mk]
Највисоките дипломати, исто така, ги повикаа членките на НАТО да ја комплетираат ратификацијата на протоколите за пристап на Албанија и Хрватска во текот на следните четири месеци, за да може да пристапат во Алијансата како нејзина # ма и # ма членка
Romanian[ro]
Înalţii diplomaţi au cerut statelor NATO să finalizeze ratificarea Protocoalelor de aderare ale Albaniei şi Croaţiei în cursul următoarelor patru luni, astfel încât acestea să poată adera la Alianţă în calitate de cel de- al # lea şi # lea membru
Albanian[sq]
Diplomatët e lartë u kërkuan gjithashtu vendeve të NATO- s të kompletojnë ratifikimin e protokolleve të pranimit të Shqipërisë dhe Kroacisë brenda katër muajve të ardhshëm, kështu që ato të mund të bashkohen me Aleancën si anëtari i # të dhe i # të
Serbian[sr]
Najviše diplomate takođe su pozvale zemlje NATO- a da završe ratifikaciju Protokola o pridruživanju Albanije i Hrvatske u naredna četiri meseca, da bi te zemlje mogle da pristupe Alijansi kao njena # i # članica
Turkish[tr]
Üst düzey diplomatlar NATO ülkelerini Arnavutuk ve Hırvatistan' n İttifaka # ve # üyeler olarak katılabilmeleri için bu ülkelein Katılım Protokollerinin onay süreçlerini önümüzdeki dört ay içinde tamamlamaya da çağırdılar