Besonderhede van voorbeeld: -7797778375827438999

German

Es ist unhöflich zu fragen, und ich werde es nicht tun, also gehe ich besser an meine Arbeit, bevor ich platze.

Greek

Ξέρω πως δεν είναι ευγενικό να κάνω ερωτήσεις, γι'αυτό ας γυρίσω στη δουλειά μου, πριν αρχίσω να δυσανασχετώ.

English

I know it's not polite to ask questions, and I won't, so I better get back to my work before I can't stand it.

Icelandic

Ég veit ūađ er ķkurteisi ađ spyrja, og ég geri ūađ ekki, svo ég fer aftur ađ vinna áđur en ég ūoli ekki viđ.

Italian

So che non è cortese fare domande, e non intendo farne, perciò me ne torno al lavoro, prima di cedere alla tentazione.

Polish

Wiem, że zadawanie pytań jest niegrzeczne, więc lepiej wrócę do pracy, bo nie mogę tego znieść.

Portuguese

Sei que não é cortês fazer perguntas, e não o farei. Então é melhor voltar ao trabalho.

Serbian

Znam da nije pristojno postavljati pitanja i zato to neću učiniti, te bi bilo bolje da se vratim na posao pre nego što odolim iskušenju.

Swedish

Det är inte artigt att ställa frågor så jag ska återgå till arbetet innan jag blir tvungen att fråga.

Turkish

Böyle soru sormanın terbiyesizlik olduğunu biliyorum, o yüzden buna dayanabildiğim sürece işimin başına dönmeliyim.