Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gennem ekstemporalspil søger man at hjælpe eleverne til at få begreb om normer og synspunkter — både deres egne og andres.
Greek[el]
Το παίξιμο ρόλων χρησιμοποιείται για να βοηθήσει τους σπουδαστές να καταλάβουν τις αξίες και τις αντιλήψεις—τις δικές τους και των άλλων.
English[en]
Role-playing is used to help students understand values and viewpoints —their own and those of others.
Spanish[es]
El desempeñar papeles se utiliza como medio de ayudar a los estudiantes a comprender valores y puntos de vista... los de ellos mismos y los de otros.
Finnish[fi]
Eri roolien näyttelemisen avulla oppilaita autetaan ymmärtämään sekä omia että toisten arvoja ja asenteita.
French[fr]
On recourt aussi à des psychodrames pour aider les jeunes à comprendre les valeurs et les points de vue des autres.
Japanese[ja]
役割演技法(ロール・プレイング)は,生徒たちが自分自身および他の人々の価値基準や見解を理解する助けとして用いられます。
Korean[ko]
학생들이 자기 자신이나 다른 사람들의 가치 기준과 관점을 이해하도록 돕기 위해서 역할 연기법이 사용된다.
Malayalam[ml]
വിദ്യാർത്ഥികൾ തങ്ങളുടെ തന്നെയും മററുള്ളവരുടെയും നിലവാരങ്ങളും വീക്ഷണങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാൻ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുടെ അഭിനയം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
Dutch[nl]
Het rollenspel wordt gebruikt om de leerlingen te helpen waarden en zienswijzen — zowel die van henzelf als die van anderen — te begrijpen.
Swedish[sv]
Rollspel används för att hjälpa elever att förstå värderingar och synpunkter — deras egna och andras.