Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشير شينوك الدخول عبر إعادة الوافد إلى الجنوب الغربي.
Bulgarian[bg]
Предполагам, че Чинука ще влезе от югозапад.
Bosnian[bs]
Predlažem Činuku ulaz pod uglom na jugozapad.
Czech[cs]
Navrhuji přílet Chinooka přes soutěsku na jihozápadu.
Danish[da]
Foreslå Chinook at flyve ind fra sydvest.
English[en]
Suggest Chinook enter via re-entrant to south west.
Spanish[es]
Sugiero que Chinook entre vía Sureste.
Finnish[fi]
Ehdota, että lentävät tänne lounaasta.
French[fr]
Suggérons au Chinook d'entrer dans l'oued par le sud-ouest.
Hebrew[he]
הצע Chinook להיכנס דרך מחדש נכנס לדרום מערב.
Croatian[hr]
Predlažem Činuku ulaz pod uglom na jugozapad.
Hungarian[hu]
A Chinook közelítsen délnyugatról, a hasadékon át!
Italian[it]
Suggerire al Chinook di entrare nella rientranza a sud-ovest.
Dutch[nl]
De Chinook kan via het zuidwesten komen.
Polish[pl]
Proponuję wprowadzić poprzez Chinook ponownie uczestnika do południowo-zachodniej.
Portuguese[pt]
Sugiro Chinook entrar pela reentrância ao sudoeste.
Romanian[ro]
Sugerez Chinook-ului să vină pe diagonala mică dinspre vest.
Serbian[sr]
Predlažem Činuku ulaz pod uglom na jugozapad.
Swedish[sv]
Föreslå att Chinooken flyger in genom dalen i sydväst.
Turkish[tr]
Chinook'a güneybatıdaki girintiden iniş yapmasını söyleyin!