Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според регистъра на хотела, това е " Джон Мейсън ".
Czech[cs]
Podle hotelové recepce je tohle John Mason.
German[de]
Nach dem Gästebuch des Hotels, ist das " John Mason. "
Greek[el]
Σύμφωνα με την καταγραφή του ξενοδοχείου, αυτός είναι ο " Τζον Μέισον ".
English[en]
According to the hotel's register, that is " John Mason. "
Spanish[es]
De acuerdo al registro del hotel, ese es John Mason.
Finnish[fi]
Hotellin järjestelmän mukaan tuo on John Mason.
French[fr]
D'après le registre de l'hôtel, voici " John Mason ".
Hebrew[he]
לפי הרישום של המלון, זה " ג'ון מייסון ".
Hungarian[hu]
A hotel nyilvántartása szerint ő John Mason.
Indonesian[id]
Menurut daftar tamu, Itulah John Mason.
Italian[it]
Stando ai registri dell'hotel, quello e'John Mason.
Norwegian[nb]
Ifølge hotellets registre, så er det John Mason.
Dutch[nl]
Volgens het hotelregister is dat " John Mason ".
Polish[pl]
Według księgi meldunkowej, to jest John Mason.
Portuguese[pt]
De acordo com o Hotel, este é o John Mason.
Romanian[ro]
Conform registrului hotelului, ăsta e " John Mason ".
Russian[ru]
Согласно, журналу регистрации отеля, был зарегистрирован " Джон Мейсон ".
Slovenian[sl]
Glede na hotelske podatke je to John Mason.
Serbian[sr]
Prema hotelskom registru ovo je Džon Mejson...
Swedish[sv]
Enligt hotelliggaren är det där John Mason.
Turkish[tr]
Otel kayıtlarına göre, " John Mason. "