Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Musíme hlasovat pro nižší ceny letenek, víc možností výběru a větší transparentnost.
Danish[da]
Vi skal stemme for lavere priser på flybilletter, større udvalg og større gennemsigtighed.
German[de]
Wir müssen uns für niedrigere Flugpreise, mehr Auswahl und größere Transparenz entscheiden.
Greek[el]
Πρέπει να ψηφίσουμε υπέρ των φθηνότερων αεροπορικών ναύλων, των περισσότερων επιλογών και της μεγαλύτερης διαφάνειας.
English[en]
We must vote for lower air fares, more choice and greater transparency.
Spanish[es]
Debemos votar a favor de unas tarifas aéreas más baratas, una mayor capacidad de elección y una mayor transparencia.
Estonian[et]
Peame hääletama madalamate hindade, suurema valiku ja parema läbipaistvuse poolt.
Finnish[fi]
Meidän on annettava äänestyksessä tukemme lentolippujen alhaisemmille hinnoille, suuremmalle valinnanvapaudelle ja suuremmalle avoimuudelle.
French[fr]
Nous devons voter en faveur d'une diminution du prix des billets d'avion, d'une augmentation du choix et d'une plus grande transparence.
Hungarian[hu]
Meg kell szavaznunk az alacsonyabb repülőjegyárakat, a nagyobb választékot és a nagyobb átláthatóságot.
Italian[it]
Dobbiamo votare a favore di tariffe aeree inferiori, più scelta e una maggiore trasparenza.
Lithuanian[lt]
Privalome balsuoti už mažesnes lėktuvų bilietų kainas, didesnį pasirinkimą ir skaidrumą.
Latvian[lv]
Mums jābalso par zemākām aviobiļešu cenām, lielāku izvēli un labāku pārredzamību.
Dutch[nl]
We moeten stemmen vóór lagere luchtvaarttarieven, meer keus en grotere transparantie.
Polish[pl]
Musimy głosować za niższymi cenami biletów lotniczych, większym wyborem i większą przejrzystością.
Portuguese[pt]
Temos de votar a favor de tarifas aéreas mais reduzidas, maior escolha e maior transparência.
Slovak[sk]
Musíme hlasovať za nižšie ceny leteniek, viac možností výberu a väčšiu transparentnosť.
Slovenian[sl]
Glasovati moramo za nižje cene letalskih prevoznin, večjo izbiro in boljšo preglednost.
Swedish[sv]
Vi måste rösta för lägre flygavgifter, större möjlighet att välja och större öppenhet.