Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A David přikročil k tomu, aby řekl: „Kam mám vyjít?“
Danish[da]
Og David sagde videre: „Hvor skal jeg drage op til?“
German[de]
Und David sprach weiter: „Wohinauf soll ich ziehen?“
English[en]
And David went on to say: “Where shall I go up?”
Spanish[es]
Y David pasó a decir: “¿Adónde subiré?”.
Finnish[fi]
Ja Daavid sanoi vielä: ”Mihin minä menen?”
French[fr]
” David dit encore : “ Où dois- je monter ?
Italian[it]
E Davide proseguì, dicendo: “Dove salirò?”
Korean[ko]
그래서 다윗이 말하였다. “제가 어디로 올라가야 합니까?”
Norwegian[nb]
Og David sa videre: «Hvor skal jeg dra opp?»
Dutch[nl]
Vervolgens zei Da̱vid: „Waarheen zal ik optrekken?”
Portuguese[pt]
E Davi prosseguiu, dizendo: “Para onde subirei?”
Swedish[sv]
Och David sade vidare: ”Vart skall jag dra upp?”