Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Unsaon ninyo paghatag og kalipay niadtong nagpalibut ninyo?
Danish[da]
* Hvordan kan du bringe glæde ind i livet hos dem omkring dig?
German[de]
* Wie können Sie den Menschen in Ihrer Umgebung Freude bringen?
English[en]
* How can you bring joy into the lives of those around you?
Spanish[es]
* ¿Cómo puedes brindar alegría a aquellos que están a tu alrededor?
Finnish[fi]
* Kuinka voit tuoda iloa niiden elämään, jotka ovat ympärilläsi?
French[fr]
* Comment pouvez-vous apporter de la joie dans la vie des gens qui vous entourent ?
Italian[it]
* Come potete portare la gioia nella vita di chi vi circonda?
Norwegian[nb]
* Hvordan kan du bringe glede til andre rundt deg?
Dutch[nl]
* Hoe kunt u anderen opbeuren?
Portuguese[pt]
* Como você pode levar alegria para a vida das pessoas a sua volta?
Russian[ru]
* Как вы можете принести радость в жизнь окружающих?
Samoan[sm]
* E mafai faapefea ona e aumaia le olioli i olaga o i latou o loo siomia ai oe?
Swedish[sv]
* Hur kan du glädja människorna runt omkring dig?
Tagalog[tl]
* Paano kayo magdudulot ng kagalakan sa buhay ng mga taong nakapaligid sa inyo?
Tongan[to]
* Te ke lava fēfē ke ʻomi e fiefiá ki he moʻui ʻa kinautolu ʻoku mou feohí?
Ukrainian[uk]
* Як ви можете приносити радість в життя тих, хто навколо вас?