Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a breaker for cleaning a duct, the breaker comprising: a hammer part (10) received in a housing (1) and resiliently supported by a spring (16) while linearly reciprocating by operations of a cam (12) and a cam roller (14); and a hitting blade (20) having one end protruding to the outside of the housing (1) and hitting an object to be hit by a hitting force of the hammer part (10).
French[fr]
La présente invention concerne un concasseur pour le nettoyage d'une canalisation, le concasseur comprenant une partie formant marteau (10), reçue dans un logement (1) et supportée d'une manière élastique par un ressort (16) tout en subissant un mouvement de va-et-vient linéaire sous l'effet du fonctionnement d'une came (12) et d'un galet de came (14) ; et une lame de frappe (20) ayant une extrémité dépassant vers l'extérieur du logement (1) et frappant un objet devant être frappé, avec une force de frappe de la partie formant marteau (10).
Korean[ko]
본 발명은 관로청소용 브레이커에 관련되며, 구성에 특징을 살펴보면, 하우징(1) 내부에 수용되어, 캠(12)과 캠롤러(14)의 작동에 의해 직선왕복이송되면서 스프링(16)에 의해 탄지되도록 구비되는 헤머부(10); 상기 하우징(1) 외측으로 일단이 돌출되어 헤머부(10)의 타격력에 의해 피타격물을 타격하도록 구비되는 타격날(20);을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.